เพื่อเป็นการฉลองครบรอบ 50 ปีของแอนิเมชั่นผลงานชิ้นเอกของ Monkey Punch เรื่อง "Lupin the Third" และครบรอบ 40 ปีของผลงานต้นฉบับของผลงานต่อเนื่องเรื่องแรกของ Tsukasa Hojo "Cat's Eye"...ผลงานการทำงานร่วมกันแบบผสมผสานระหว่าง "โจรกับโจรผี" คือ ในที่สุดก็มาถึงที่นี่!
แพคเกจนี้เป็นเคสสามด้านที่มีภาพประกอบใหม่ สมุดเล่มพิเศษที่ประกอบด้วยวัสดุการผลิตก็จะรวมอยู่ด้วย! กรุณาเพลิดเพลินไปกับเนื้อเรื่องหลัก!

■บลูเรย์ "ลูปินที่สาม VS แคทส์อาย"
หมายเลขผลิตภัณฑ์: VPXY-72058 ราคา: 8,800 เยน (รวมภาษี)

[ดิสก์] <1 แผ่น>
[เรื่องหลัก] เรื่องหลักประมาณ 90 นาที + ฟุตเทจพิเศษ
[ข้อมูลจำเพาะ] 1 แผ่น / ด้านเดียว 1 เลเยอร์ / (1) Japanese linear PCM 2.0ch สเตอริโอ (2) Japanese DTS-HD Master Audio 5.1ch เซอร์ราวด์ / สี / MPEG-4 AVC / 16:9 (1080p High-Definition) /คำบรรยายภาษาญี่ปุ่นแบบไร้สิ่งกีดขวาง (เฉพาะเรื่องหลัก)

■ ดีวีดี "ลูปินที่สาม VS แคทส์อาย"
หมายเลขผลิตภัณฑ์: VPBY-14217 ราคา: 6,600 เยน (รวมภาษี)
[ดิสก์] <1 แผ่น>
[เรื่องหลัก] เรื่องหลักประมาณ 90 นาที + ฟุตเทจพิเศษ
[ข้อมูลจำเพาะ] แผ่นดิสก์ 1 ชุด / 1 เลเยอร์ด้านเดียว / (1) สเตอริโอ Dolby Digital 2.0ch ของญี่ปุ่น (2) เสียงเซอร์ราวด์ Dolby Digital 5.1ch ของญี่ปุ่น / สี / MPEG-4 AVC / 16:9LB / คำบรรยายภาษาญี่ปุ่นแบบไร้สิ่งกีดขวาง ( หลัก เรื่องราวเท่านั้น)

★รายละเอียดแพ็คเกจ★
เคสด้านหลังสามด้านวาดโดยผู้ออกแบบตัวละคร Junko Yamanaka

★โบนัสที่แนบมา★
・หนังสือเล่มพิเศษ

★วิดีโอโบนัส★
ชุด PV ※เป็นเรื่องธรรมดาของ Blu-ray & DVD

★ผลประโยชน์องค์กร★
[Amazon.co.jp] Sleeve Case อื่นๆ *ข้อมูลจำเพาะและเนื้อหาอาจเปลี่ยนแปลงได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า โปรดทราบ

【การแนะนำ】

จอมโจรจอมเจ้าเล่ห์ที่คอยขโมยเหยื่อที่เป็นเป้าหมายอยู่เสมอ ชายผู้นั้นชื่อลูปินที่ 3 ผู้รักอิสระและใช้ชีวิตโรแมนติก
บางครั้งพวกเขาก็เป็นโจร บางครั้งก็เป็นสามพี่น้องแสนสวยจากร้านกาแฟแห่งหนึ่ง
ผู้หญิงพวกนี้เป็นตาแมว วิ่งอย่างเย็นชาตลอดทั้งคืนและสร้างความปั่นป่วน

เพื่อเป็นการฉลองครบรอบ 50 ปีของผลงานแอนิเมชั่นชิ้นเอกของ Monkey Punch เรื่อง "Lupin the Third" และครบรอบ 40 ปีของผลงานต้นฉบับของ Tsukasa Hojo "Cat's Eye"...
ในที่สุดการทำงานร่วมกันแบบผสมผสานระหว่าง “thief x phantom thief” ก็มาถึงแล้ว!
เรื่องราวเกิดขึ้นในช่วงปี 1980 เมื่อ "Cat's Eye" ได้รับการตีพิมพ์ อาชญากรรมย้อนยุคอันน่าตื่นเต้นและมีสไตล์ได้เปิดเผยออกมา!

เป้าหมายคือ "ภาพวาดสามภาพ" ที่พ่อของแคทอายทิ้งไว้
“การประลองจอมโจรฝัน” ระหว่างลูปินและแคทที่มุ่งวาดภาพด้วยกัน ตัวละครที่มีเสน่ห์แต่ละตัวผสมผสานกัน และในที่สุดเรื่องราวก็นำไปสู่ "ความลับ" ที่น่าประหลาดใจที่ซ่อนอยู่ในภาพ...
โลกทัศน์ที่แปลกประหลาดตามแบบฉบับของ ``Lupin the Third'' ผสมผสานกับเรื่องราวสะเทือนอารมณ์ที่กระตุ้นหัวใจของ ``Cat's Eye'' ผลงานใหม่ที่คลาสสิกและโดดเด่นได้เสร็จสิ้นแล้ว

ผู้กำกับคือ โคฟูมิ ชิซูโนะ และ ฮิโรยูกิ เซชิตะ
นอกจากนี้ ผู้สร้างหน้าใหม่จำนวนมากยังสร้างภาพคุณภาพสูงโดยใช้ CG แบบเซลล์ลุค รวมไปถึง “นักพากย์หรูหรา” ที่ติดตามเวอร์ชั่นดั้งเดิมด้วย ทำให้งานนี้น่าตื่นเต้นยิ่งขึ้น!

ความบันเทิงสำหรับผู้ใหญ่ที่สร้างสีสันให้กับค่ำคืนเรวะ ฉันหวังว่าคุณจะเห็นการแสดงร่วมอันน่าอัศจรรย์ของเหล่าโจรในดวงตาของคุณ

【เรื่องราว】

1981 โตเกียว
ฮิโตมิ น้ำตา และไอ สามพี่น้องแสนสวยที่เปิดร้านกาแฟตอนกลางวันและสร้างความปั่นป่วนราวกับโจรขโมยผี แคทส์อาย ในตอนกลางคืน ขโมยภาพวาดจากนิทรรศการศิลปะ ในช่วงเวลาเดียวกันนั้น ลูแปงที่ 3 จอมโจรผู้ลึกลับก็ปรากฏตัวขึ้นที่โตเกียว นอกจากนี้เขายังเอาชนะกลุ่มติดอาวุธกลุ่มหนึ่งและขโมยภาพวาดได้สำเร็จ
ภาพวาดทั้งสองที่พวกเขาขโมยมาจากภาพอันมีค่า ``ช่อดอกไม้และเด็กหญิง'' ของศิลปินมิเชล ไฮนซ์

สำหรับพี่น้องตระกูลแคททั้งสามคน นี่เป็นเบาะแสสำคัญในการค้นหาที่อยู่ของไฮนซ์ พ่อของพวกเขา
สาวๆ ได้เรียนรู้ว่า "เหยื่อ" ของหัวขโมยในตำนานก็เหมือนกับพวกเธอ และดวงตาของพวกเธอก็เต็มไปด้วยจิตวิญญาณแห่งการต่อสู้อันงดงาม...

[นักแสดงและทีมงาน]

◆นักแสดง
ลูแปงที่ 3 : คานิจิ คุริตะ
ไดสุเกะ จิเก็น: อากิโอะ โอสึกะ
อิชิคาว่า โกเอมอน: ไดสุเกะ นามิคาว่า
เหมืองฟูจิโกะ: มิยูกิ ซาวาชิโระ
สารวัตรเซนิกาตะ: โคอิจิ ยามาเดระ
ฮิโตมิ คิซากิ: เคโกะ โทดะ
น้ำตาชาติหน้า : ริกะ ฟูคามิ
ความรักในอนาคต: ชินัตสึ ซากาโมโตะ
โทชิโอะ อุสึมิ : โยชิโตะ ยาสุฮาระ
นางาอิชิ: มูกิโตะ
ทางช้างเผือก
ฮิโรกิ ฮิกาชิจิ
ทาคายูกิ ซูกาโอะ

◆เจ้าหน้าที่
ผลงานต้นฉบับ: Monkey Punch ``Lupin the Third'' / Tsukasa Hojo ``Cat's Eye'' 
ผู้กำกับ: โคฟูมิ ชิซูโนะ ฮิโรยูกิ เซชิตะ
บทภาพยนตร์: ฮิเดฮารุ คุซึฮาระ
รองหัวหน้า: เคสุเกะ อิเดะ
ออกแบบตัวละคร: Haruya Nakata, Junko Yamanaka
การออกแบบการผลิต: นาโอยะ ทานาคา เฟอร์ดินันด์ ปาตูรี
ผู้กำกับศิลป์: มิซึโนริ คาตะโอกะ
เรียบเรียง: ฟูมิ ฮิดะ
ผู้ดูแลด้านเสียง: ฮิโรชิ ชิมิสึ
ทำนอง: Yuji Ohno/Kazuo Otani/แผนการจับสุนัขจิ้งจอก
การผลิตแอนิเมชั่น: TMS Entertainment
ความร่วมมือในการผลิตแอนิเมชัน: โม
การผลิต: คณะกรรมการผลิต Lupin the Third VS Cat's Eye

◆เพลง
"ลูปินที่ 3"
ดนตรี: ยูจิ โอโนะ
「ธีมจาก LUPINE III 2019 ～ Playback'80」
ทำนอง/เรียบเรียง: Yuji Ohno / การแสดง: You & Explosion Band

"ตาแมว"
ทำนอง: คาซึโอะ โอทานิ
จัดทำแผนจับสุนัขจิ้งจอก

เพลงประกอบละคร "CAT’S EYE 2023"
นักร้อง: ANRI
เนื้อร้อง: โนริโกะ มิอุระ ผู้แต่ง: ยูอิจิโระ โอดะ
เรียบเรียง: Taiji Ogura, Dave Reitzas

ธีมเปิด "ลูปินที่สาม VS ตาแมว"
แผนการจับสุนัขจิ้งจอก 
「ธีมจาก LUPINE ปะทะ CAT'S EYE」

【เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ】https://www.lupin-vs-catseye.com/
[Formula X] @lupin_vs_cats
[หน้าผลิตภัณฑ์วาป]https://www.vap.co.jp/lupin-vs-catseye/

©Monkey Punch Tsukasa Hojo/Lupin the Third VS Cat's Eye Production Committee