O mangá de Kouno Fumiyo, “Evening Calm City, Cherry Blossom Country”, será adaptado para uma peça de teatro neste verão. O roteirista e diretor é Toshiyuki Morioka, que trabalha na adaptação teatral da obra desde 2017. Esta obra, que questiona a guerra, a bomba atômica e a paz, está programada para ser apresentada sob o título "STRAYDOG" 30th Anniversary Produce, com uma produção altamente divertida e exclusiva para o palco.

【história】 Nanami Ishikawa está preocupada com o recente comportamento suspeito de seu pai. Um dia, segui meu pai enquanto ele saía de casa para passear e foi parar em Hiroshima, a centenas de quilômetros de Tóquio! Meu pai visita várias pessoas em Hiroshima. Foi uma viagem para homenagear sua irmã Minami, que morreu no bombardeio atômico em Hiroshima. Em 1955, as pessoas regressavam à sua vida quotidiana, mas ainda restavam cicatrizes na cidade e na sua gente. Minami, que perdeu a maior parte de sua família no bombardeio atômico, passa seus dias vivendo indiferentemente uma vida modesta... Um leve amor... A "memória da bomba atômica" a atormenta enquanto ela tenta dar um passo à frente. ... Duas mulheres que vivem nos dias atuais e na era Showa, ambientadas em Hiroshima, abalam suas almas.​

[Local de Hiroshima] Período: sábado, 19 de agosto de 2023 Teatro: Centro Cultural da Prefeitura de Hiroshima

[Local em Tóquio] Período: 1º de setembro (Dourado) a 3 (domingo) de 2023 Teatro: Novo Teatro Nacional Pequeno Teatro

Aparência

Ayaka Nishiwaki, Hiyo Honma (NGT48), Ryoka Morita, Yuki Hayashi, Kazuhiro Nakahara/Fuyuki Moto, etc.

Bilhetes (todos os lugares reservados, taxas incluídas)

[Assentos premium] (venda antecipada) 12.000 ienes *Ingresso com mercadorias não à venda. Os bens não à venda serão entregues no teatro. *Os assentos premium são os assentos dianteiros (1ª a 3ª filas de cada teatro). O plano de assentos será determinado de acordo com as novas diretrizes de prevenção de infecção por coronavírus de cada teatro, portanto as filas A e XA podem nem sempre estar nas primeiras filas.

[Um assento] (venda antecipada) Geral: 7.500 ienes Estudantes do ensino médio e menores: 3.500 ienes *Ingressos para estudantes do ensino médio e menores devem apresentar carteira de estudante ou passe escolar no local. *Ingressos para o mesmo dia +500 ienes cada.

Bilhete especial (todos os assentos reservados, taxas incluídas)

[Par de ingressos com desconto “Vamos conversar sobre paz com alguém”] (venda antecipada) Desconto para par de assento geral: 14.000 ienes (desconto de 1.000 ienes para assento geral 7.500 ienes, 2 ingressos totalizam 15.000 ienes)

[Ingressos com desconto “Vamos falar de paz com pais e filhos” para pais e filhos] (venda antecipada) Desconto para par de assento A para pais e filhos: 10.000 ienes (assento geral 7.500 ienes + desconto de 1.000 ienes a partir de 3.500 ienes para alunos do ensino fundamental e médio) *Somente ingressos antecipados. *Disponível apenas no [balcão de ingressos especiais].　　　

Tratamento de ingressos

■Stray Dog Fan Club (Stray Dog Club) Avanço ■

Período de pré-venda: 20 de maio de 2023 (sábado) 10h a 6 de junho de 2023 (terça) 23h59 Primeiro a chegar, primeiro a ser servido, esgotado! *Enviaremos um e-mail separado com informações de reserva para membros de cães vadios. Por favor consulte o e-mail informativo para reservas. *Os ingressos antecipados são limitados em número e serão atribuídos por ordem de chegada.

■Avanço por elenco■

Período de pré-venda: 20 de maio de 2023 (sábado) 10h a 6 de junho de 2023 (terça) 23h59 Primeiro a chegar, primeiro a ser servido, esgotado! Pré-venda pelo elenco Elenco: Hiyo Honma *Antes de fazer a reserva, você precisará se cadastrar como membro (gratuito) no site de ingressos "GETTIIS". Os ingressos antecipados são limitados em número e serão vendidos por ordem de chegada, portanto, inscreva-se com antecedência até a data de venda. *Todas as vendas antecipadas só são aceitas através de reservas online. *O pagamento pode ser feito com cartão de crédito ou dinheiro (pague na 7-Eleven). *Para ingressos 7-Eleven (ingressos em papel), uma taxa de ingresso será cobrada separadamente do preço do ingresso. *Podem ser reservados até 2 ingressos por vez.　 　

■Venda geral de ingressos■

As vendas começam em "GETTIIS" a partir das 10h de sábado, 17 de junho de 2023! [Web] (Em preparação) [Tel] 0120-240-540 (Confetti Ticket Center / Horário de recepção: Dias úteis das 10h00 às 18h00) *Antes de fazer uma reserva, registe-se como membro do sistema de bilhetes "GETTIIS" ( gratuitamente) é necessário. *O registro de membro não é necessário se você fizer uma reserva por telefone. *O pagamento pode ser feito com cartão de crédito ou dinheiro (pague na 7-Eleven). *Para ingressos 7-Eleven (ingressos em papel), uma taxa de ingresso será cobrada separadamente do preço do ingresso. *Para vendas gerais de ingressos, você pode selecionar um elenco de apoio ao fazer a reserva. *Podem ser reservados até 5 ingressos de uma só vez.　 　

■Balcão de ingressos especial■

A recepção começa no balcão especial a partir das 10h do sábado, 17 de junho de 2023! [Endereço de e-mail] yunagi.ticket@gmail.com Por favor escreva "Reserva de ingressos para a peça 'Yunagi no Machi, Cherry Blossom Town'" na linha de assunto. Obrigado pela sua cooperação na classificação dos e-mails.■ Assuntos necessários ①Nome do representante (furigana) ②Data e hora da reserva ③Tipo de bilhete de reserva (bilhete com desconto par ou bilhete com desconto par pai-filho) ④Número de telefone ⑤E-mail do representante ⑥Endereço (por favor insira o código postal) *Por favor inclua as informações que você enviou. Após a confirmação, nós iremos enviar-lhe um e-mail com o endereço da transferência e o valor total. *Reservas de ingressos que não sejam [Ingresso Especial] não serão aceitas.

calendário

[Hiroshima] 19 de agosto (sábado) 12h

[Tóquio] 1º de setembro (sexta-feira) 19h00 2 de setembro (sábado) 14h00/19h00 3 de setembro (domingo) 12h00/16h00

*A recepção começa 1 hora antes do início do show e as portas abrem 45 minutos antes do início do show.

entrega

Planejamos transmitir algumas apresentações ao vivo. Assim que a data e horário de distribuição forem decididos, iremos anunciá-lo nesta página. Notas de Performance/Evento - Esta performance será realizada com medidas em vigor para prevenir a propagação do novo coronavírus. Temos um pedido para quem está planejando ir ao teatro, por isso não deixe de lê-lo antes de ir ao teatro.

[→A todos os espectadores (sobre medidas contra a infecção pelo novo coronavírus)] ・Os artistas e a programação das apresentações estão sujeitos a alterações sem aviso prévio. Observe que.

・Os ingressos não podem ser alterados ou cancelados após a compra. Nenhum reembolso será concedido sob nenhuma circunstância que não seja o cancelamento da apresentação. Mesmo em caso de desastre natural ou paralisação do transporte, não serão concedidos reembolsos caso a apresentação seja realizada.

・Dependendo da propagação da infecção pelo novo coronavírus, esta apresentação poderá ser alterada para uma transmissão ao vivo paga de todas as etapas.・Não é permitida a entrada de crianças em idade pré-escolar.

・Se você planeja visitar o teatro em cadeira de rodas, entre em contato com nosso balcão de informações (s-pro@straydog.info / dias úteis das 11h00 às 18h00) com a data e horário da sua visita ao teatro antes de comprar os ingressos. Se você estiver acompanhando alguém ao teatro, também precisará adquirir um ingresso.

・Existe a possibilidade de câmeras de gravação entrarem no teatro, inclusive nas poltronas do público. Os vídeos e fotos gravados podem ser distribuídos, reproduzidos, etc. Observe.・Podemos recusar a entrada de pessoas sob efeito de álcool.

・É proibido fotografar, gravar vídeo, gravar áudio (inclusive em celulares), etc. dentro do local. Se descobrirmos que você foi fotografado ou gravado, você será solicitado a deixar o local e tomaremos medidas como confiscar o filme e apagar os dados.

・A recepção deverá estar muito lotada no dia da apresentação (a recepção abre 1 hora antes da apresentação e as portas abrem 45 minutos antes da apresentação). Se você não estiver sentado no horário de início do show, seu assento reservado será cancelado e outros clientes poderão sentar-se. Além disso, mesmo que você tenha ingresso, você será direcionado para um assento diferente do reservado, portanto, chegue com antecedência.

・No momento estamos planejando vender mercadorias no teatro. Detalhes sobre produtos de desempenho e vendas de mercadorias serão anunciados nesta página assim que forem decididos.

- No que diz respeito aos presentes aos artistas, serão deixados no teatro bens não alimentares e alimentos embalados individualmente. Por questões de higiene, não podemos aceitar artigos artesanais ou de grande porte. Além disso, podemos abster-nos de aceitar presentes enviados a indivíduos com base nos padrões de cada agência. Então, obrigado antecipadamente pela sua compreensão.

[Informações originais]

Autor: Fumiyo Kouno Lançado por: Coa Mix © Fumiyo Kouno/Coa Mix

Consultas sobre apresentações e eventos

STRAYDOG PROMOTION Co., Ltd. s-pro@straydog.info (dias úteis das 11h00 às 18h00) *Devido a mudanças em nosso sistema de negócios em resposta às novas medidas de controle de infecção por coronavírus, todas as consultas telefônicas serão respondidas via e-mail. Obrigado pela sua compreensão.