ဇူလိုင်လ 2023။ `096kKumamoto Opera ကုမ္ပဏီဥရောပ၏အကြီးဆုံး manga ပွဲဖြစ်သည့် 'Japan Expo 2023' အတွက် ပါရီမြို့သို့ ထွက်ခွာသွားပါပြီ။
"Japan Expo" သည် ပြင်သစ်နိုင်ငံ ပဲရစ်မြို့တွင် ကျင်းပသော ဂျပန်ယဉ်ကျေးမှုကို ရည်ညွှန်းသည့် ပွဲတစ်ခုဖြစ်သည်။
အဆိုပါပွဲကို ၁၉၉၉ ခုနှစ်တွင် စတင်ကျင်းပခဲ့ခြင်းဖြစ်ပြီး နှစ်စဉ်လာရောက်လည်ပတ်သူဦးရေမှာ တစ်နှစ်ထက်တစ်နှစ် တိုးလာခဲ့သည်။ ယခုနှစ်တွင် ဧည့်သည် ၂၅၅,၀၀၀ လာရောက်လည်ပတ်ခဲ့သည်။
လာရောက်ကြည့်ရှုသူများသည် မန်ဂါနှင့် အန်နီမီ၊ ကော်စပီ၊ ဝဘ်တူများ၊ အထူးပြပွဲများနှင့် တိုက်ရိုက်အစီအစဉ်များ အပါအဝင် ဂျပန်ယဉ်ကျေးမှုနှင့်သက်ဆိုင်သည့် လှုပ်ရှားမှုမျိုးစုံကို ခံစားနိုင်သည်။ Manga ထုတ်ဝေသူ Coremix သည်လည်း ယခုနှစ် "Japan Expo 2023" တွင် ပါဝင်မည်ဖြစ်သည်။ Coremix မှ ဒါရိုက်တာ Tsukasa Hojo နှင့် ပြင်သစ်ရှိ အလွန်နာမည်ကြီးသော မန်ဂါအနုပညာရှင် (သူ့လက်ရာ ``CITY HUNTER´ နှင့် ``Cats❤︎I´) ကို အထူးဧည့်သည်တော်အဖြစ် ဖိတ်ကြားခဲ့ပါသည်။ ထို့အပြင်၊ Coremix မှလည်ပတ်သော `096k Kumamoto Opera Company´ သည် ၎င်း၏ပထမဆုံးနိုင်ငံရပ်ခြားဖျော်ဖြေရေးနေရာအဖြစ် ``Japan Expo 2023´ ကို ရွေးချယ်ခဲ့ပြီး စင်မြင့်ပေါ်၌ ပေါ်ထွက်လာခဲ့သည်။
``096k Kumamoto Revue Company´ သည် အမျိုးသမီးများနှင့် လုံး၀ဖွဲ့စည်းထားသော ပြဇာတ်ရုံတစ်ခုဖြစ်သည်။ ``Keiji Maeda Kabuki Tabi´ (မူရင်းလက်ရာ- Tetsuo Hara၊ Nobuhiko Horie၊ သရုပ်ဖော်ပုံ- Masato Deguchi) ကို အခြေခံထားသော ပြဇာတ်တစ်ခုကို တင်ဆက်ထားပါသည်။
မူရင်းလက်ရာသည် ဂျပန်နိုင်ငံတွင် လက်ရှိတွင် အချပ်ရေ ၁ သန်းကျော် ရောင်းချထားပြီး၊ အထူးသဖြင့် Kumamoto တွင် လူအများနှစ်သက်သည့် ပြဇာတ် ဖျော်ဖြေမှုကို နှစ်သက်ကြသည်။ ထို့ကြောင့် ဤဖျော်ဖြေပွဲကို နိုင်ငံတကာပရိသတ်များထံ ပြသနိုင်ရန် မျှော်လင့်ချက်ဖြင့် "Japan Expo" တွင် ပါဝင်ရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။ ပြင်သစ်တွင် မူရင်း manga ကို piccoma Europe မှ ဘာသာပြန်ပြီး ထုတ်ဝေသည်။
လေးရက်တာကာလအတွင်း အဖွဲ့ ၂၄ ဖွဲ့မှ အဖွဲ့ဝင် ၂၀ နှင့် ဝန်ထမ်း အများအပြားသည် manga နှင့် Japanese animation အတွက် ရည်စူးထားသည့် ပွဲအတွင်း အဆင့်နှစ်ဆင့်ဖြင့် ဖျော်ဖြေခဲ့ကြသည်။
・ကျင်းပရာ အဓိကဇာတ်ခုံ (ICHIGO STAGE) တွင် ``Maeda Keiji Kabuki Tabi ~Higo no Tora/Kato Kiyomasa~´ စတိတ်စင်ဖြင့် ဖျော်ဖြေမည်ဖြစ်သည်။
・ဂျပန်ရိုးရာအနုပညာဖျော်ဖြေပွဲများနှင့် anime သီချင်းများကို ဂျပန်ယဉ်ကျေးမှုဖျော်ဖြေပွဲအဆင့် (SAKURA STAGE) တွင် ဖျော်ဖြေမည်ဖြစ်သည်။
◾️စင်မြင့်ဖျော်ဖြေပွဲ (ဇူလိုင် ၁၃ ရက်နှင့် ၁၅ ရက်)၊
၎င်းသည် 096k Kumamoto Opera ကုမ္ပဏီအတွက် အကြီးမားဆုံးစိန်ခေါ်မှုဖြစ်သည်။ ပန်းတိုင်သည် မိနစ် 60 အတွင်း `Maeda Keiji Kabuki Tabi - Higo Tiger, Kato Kiyomasa´ ဇာတ်စင်ပြဇာတ်ကို ဖော်ပြရန်ဖြစ်သည်။ ဤပြဇာတ်သည် မူလက ဂျပန်ပရိသတ်အတွက် ရည်ရွယ်ထားပြီး ခန့်မှန်းခြေအားဖြင့် 75 မိနစ်ကြာမြင့်သော်လည်း ယခုတစ်ကြိမ်တွင် ပြင်သစ်ပရိသတ်များ ကန့်သတ်အချိန်အတွင်း နားလည်ရလွယ်ကူစေရန်အတွက် ၎င်းကို ပြောင်းလဲကာ ရိုးရှင်းအောင်ပြုလုပ်ရမည်ဖြစ်သည်။ ဒီဇာတ်ခုံရဲ့ ကျက်သရေကို အပြည့်အဝ ပေးမှာလားဆိုပြီး စိုးရိမ်မိတယ်၊ ဒါပေမယ့် ရလဒ်ကတော့ အားလုံးမျှော်လင့်ထားတာထက် ကျော်လွန်တဲ့ ကြီးမားတဲ့ အောင်မြင်မှုတစ်ခုပါပဲ။
နှစ်ရက်အတွင်း ပရိသတ် 400 မှ 1,500 အထိ တိုးလာခဲ့သည့် အဆိုပါ ဖျော်ဖြေပွဲသည် အထူးအစီအစဉ်အတွက် ဖန်တီးထားသော စာတန်းထိုးများဖြင့် ပြင်သစ်ပရိသတ်များကို စွဲလန်းစေခဲ့သည်။ နိုင်ငံတကာ အယ်ဒီတာအဖွဲ့မှ ကြီးကြပ်ပြီး အဖွဲ့သား 20 ၏ စိတ်အားထက်သန်သော ဖျော်ဖြေတင်ဆက်မှုဖြင့် ဤပြဇာတ်သည် ဂျပန်ဘာသာစကားကို ကျော်လွန်ကာ ပြင်သစ်ပရိသတ်များ၏ နှလုံးသားကို ဖမ်းစားနိုင်ကာ ၎င်း၏ခံစားချက်များကို ထုတ်ဖော်ပြသကာ ၎င်း၏ချစ်ခြင်းမေတ္တာနှင့် အားပေးမှုကို သယ်ဆောင်လာခဲ့သည်။ စွမ်းဆောင်ရည်။
ထို့အပြင် အထူးဧည့်သည်များအနေနှင့် Kumamoto မှ ဂျပန်နိုင်ငံကိုယ်စားပြု ဇာတ်ကောင် Kumamon နှင့် "Japan Expo" တွင် အကြိမ်များစွာ ပါဝင်ခဲ့သည့် shamisen rock unit တစ်ခုဖြစ်သည့် KUNI-KEN သည်လည်း ဤစင်မြင့်ပေါ်တွင် ပေါ်လာမည်ဖြစ်သည်။ သူတို့ရဲ့ စွမ်းအားတွေ ထပ်တိုးလာတာနဲ့အမျှ ဇာတ်ခုံဟာ ပိုပြီးတော့ စိတ်အားထက်သန်လာခဲ့ပါတယ်။
ထို့အပြင် ပြင်သစ်စွမ်းဆောင်ရည်အတွက် နောက်ခံနှင့် ကာတွန်းအကျိုးသက်ရောက်မှုများကို ထည့်သွင်းထားသည်။ ဤနောက်ခံများကို ဂျပန်နိုင်ငံသို့ ရောက်ရှိလာပြီး Coremix ၏ Kumamoto အခြေစိုက်စခန်းတွင် အလုပ်လုပ်နေသော World Silent Manga Audition ၏ အောင်မြင်သူ 10 ဦးမှ ဖန်တီးထားပါသည်။ ၎င်းကို Kumamoto ရှိ အနာဂတ်ဖျော်ဖြေပွဲများတွင် အသုံးပြုရန် စီစဉ်ထားသည်။ 096k Kumamoto Opera Company မှ Takamori Town တွင် ဖန်တီးထားသော နောက်ခံနှင့် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းမှ အနုပညာရှင်များသည် တိုက်ရိုက်တင်ဆက်မှုအရည်အသွေးကို မြှင့်တင်ပေးပြီး ပိုမိုစိတ်လှုပ်ရှားမှုကို ပေးစွမ်းမှာ သေချာပါသည်။
◾️ဂျပန်ဖျော်ဖြေတင်ဆက်မှုနှင့် anime သီချင်း medley (ဇူလိုင် ၁၄ နှင့် ၁၆ ရက်)
စင်မြင့်ဖျော်ဖြေပွဲများအပြင်၊ 096k Kumamoto Opera Company သည် ၎င်း၏ ဂုဏ်ယူဖွယ် ဂျပန်ဖျော်ဖြေမှုအနုပညာများကို ပြင်သစ်ပရိသတ်များအား ဂျပန်ဗုံတီးခြင်း၊ သီချင်းဆိုခြင်း၊ ဓားခုတ်ခြင်း အပါအဝင် ပြင်သစ်ပရိသတ်များကို တင်ဆက်ခဲ့သည်။ ထို့အပြင်၊ အထူးလေယူလေသိမ်းအဖြစ် Tsukasa Hojo နှင့် Tetsuo Hara တို့၏ ကာတွန်းလက်ရာများ၏ ဇာတ်ဝင်သီချင်းများ (TM NETWORK ၏ "Get Wild"၊ Anri ၏ "CAT'S EYE"၊ Crystal King ၏ "Recover the Love!!") အဖွဲ့ကို တီးခတ်ခဲ့သည်။ အဖွဲ့ဝင်များသည် ၎င်းတို့၏ လှုပ်ရှားဖျော်ဖြေမှုများဖြင့် ပရိသတ်ကို ဖမ်းစားခဲ့သည်။
ထို့အပြင် မူရင်းစာရေးဆရာသည် Kumamoto မှဖြစ်ပြီး၊ ကမ္ဘာကျော် manga မှ ``ONE PIECE´ မှ anime အဖွင့်သီချင်း အထူးကာဗာကိုလည်း ဖျော်ဖြေခဲ့ပြီး လူပေါင်း 3,000 ခန့် တက်ရောက်ခဲ့ကြသည်။ နှစ်ရက်ပဲ ပျော်တယ်။
လေးရက်ကြာကျင်းပသည့် အခမ်းအနားတစ်လျှောက်တွင် ပရိသတ်များသည် ``096k Kumamoto Revue´ အဖွဲ့ဝင်များ၏ မျက်နှာများကို မှတ်မိကြပြီး ပရိသတ်များစွာသည် အဖွဲ့သားများရှေ့တွင် ရပ်ကာ ဓာတ်ပုံရိုက်ကာ ကျေးဇူးတင်ကြောင်း တိုက်ရိုက်ပြောခဲ့ကြသည်။
"096k Kumamoto Revue" သည် Kumamoto နှင့် Takamori Town ၏ အလှနှင့် Core Mix ၏ ကျက်သရေရှိမှုတို့ကို ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ ပရိသတ်များစွာထံ ပေးပို့ကာ ဂျပန်နှင့်ပြည်ပတွင် ဆက်လက်ဖျော်ဖြေသွားမည်ဖြစ်သည်။
Merci၊ ဂျပန်ကုန်စည်ပြပွဲ။
Merci၊ ပြင်သစ်။
Abyant! (ပြန်တွေ့ကြမယ်)
