[စာတန်း id="attachment_4661" align="alignright" width="1561"]
©Chiharu Oshima/NSP 2014 ©Chiharu Oshima/NSP 2018[/caption]
"Iburi Living" ၏ အတွဲ 9 နှင့် "Wataya-san's Friends" အတွဲ 1 ကို စနေနေ့၊ အောက်တိုဘာလ 19 ရက်နေ့တွင် ထုတ်ဝေသည့် အထိမ်းအမှတ်အဖြစ် Chiharu Oshima နှင့် Ogaki Shoten Takatsuki စတိုးတွင် ကျင်းပရန် ဆုံးဖြတ်လိုက်ပါသည်။ .
■"Iburi Living" အတွဲ 9 နှင့် "Wataya-san's Friends" အတွဲ 1 ထွက်ရှိခြင်းအထိမ်းအမှတ်Chiharu Oshima မှ ရေးထိုးခြင်း ■ သင်တန်းဆင်းမည့်ရက်နှင့် အချိန်- အောက်တိုဘာ ၂၆၊ ၂၀၁၉ (စနေ) ၁၄း၀၀~ (ဧည့်ခံချိန် ၁၃း၄၅)။ ■ နေရာ-Ogaki Shoten Takatsuki စတိုးစတိုးဆိုင်အတွင်း နေရာလွတ် ■ နံပါတ်တပ်ထားသော လက်မှတ်များ စတင်ဖြန့်ချီမည့်ရက်- အောက်တိုဘာလ 19 ရက်၊ 2019 (သောကြာနေ့) နံနက် 10:00 မှ * စက်တင်ဘာလ 20 ရက်နေ့ ည 12:00 နာရီ မှ ကြိုတင် Booking လက်ခံပါမည်။ *ဖုန်းဖြင့်လည်း ကြိုတင်စာရင်းပေးနိုင်ပါသည်။ ဆက်သွယ်ရန်- Ogaki Shoten Takatsuki စတိုး ဖုန်းနံပါတ် 072-684-8700 ■ ပါဝင်ပုံ- “Iburi Living” ၏ အတွဲ 9 သို့မဟုတ် “Wataya-san's Friends” ၏ အတွဲ 1 ကို ဝယ်ယူပါ။ <ပထမလူ 30> * Ogaki Shoten Takatsuki စတိုးတွင် အထက်ဖော်ပြပါ ရုပ်ပြများကို ဝယ်ယူသူများအား နံပါတ်တပ်ထားသည့် လက်မှတ်တစ်စောင် ပေးအပ်သွားမည်ဖြစ်သည်။ ပွဲကျင်းပသည့်နေ့တွင်၊ စတင်ချိန်မှ ပစ္စည်းများဝယ်ယူပြီး သင့်နံပါတ်တပ်ထားသော လက်မှတ်နှင့်အတူ ယူဆောင်လာပါ။ ကြိုတင်မှာကြားခြင်းကို ကျွန်ုပ်တို့ လက်မခံပါ။ လူတစ်ဦးလျှင် လက်မှတ်တစ်ခုသာ လက်ခံပါမည်။
[လက်မှတ်ရေးထိုးခြင်းဆိုင်ရာ မှတ်စုများ] * အရေအတွက်ပြည့်မီသည်နှင့်တပြိုင်နက် နံပါတ်ပါလက်မှတ်များ ဖြန့်ဝေမှု ပြီးဆုံးပါမည်။ * လက်မှတ်မရောင်းမီ တန်းစီနေပါက အများပြည်သူ၏ စည်းမျဥ်းစည်းကမ်းနှင့် ကိုယ်ကျင့်တရားများကို လေးစားလိုက်နာပြီး လမ်းသွားလမ်းလာ သို့မဟုတ် အိမ်နီးနားချင်းများကို မနှောင့်ယှက်ပါနှင့်။ ဝန်ထမ်းများကို တန်းစီရန် သို့မဟုတ် ၎င်းတို့၏ ဆုံးဖြတ်ချက်အရ နေရာထိုင်ခင်းကို ကန့်သတ်ရန် ဝန်ထမ်းများကို တောင်းဆိုနိုင်သည်၊ ထို့ကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့နှင့် ပူးပေါင်းပါ။ * အထက်ဖော်ပြပါ အကြောင်းအရာများမှလွဲ၍ အခြားမေးခွန်းများရှိပါက ကျေးဇူးပြု၍ ဖုန်းဖြင့် ဆက်သွယ်ပါ။ * မည်သည့်အခြေအနေမျိုးတွင်မဆို (ပျောက်ဆုံး၊ မီးလောင်၊ ပျက်စီး၊ စသည်) နံပါတ်ပါသောလက်မှတ်များကိုပြန်လည်ထုတ်ပေးမည်မဟုတ်ပါ။ * အရည်အချင်းပြည့်မီသော ထုတ်ကုန်များတွင်သာ လက်မှတ်ရေးထိုးခြင်းကို လုပ်ဆောင်ပါမည်။ *ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို လက်မှတ်ရေးထိုးခြင်းများကို လက်ခံခြင်းမှလွဲ၍ အခြားမည်သည့်ရည်ရွယ်ချက်အတွက်မဆို အသုံးပြုမည်မဟုတ်ပါ။ * နံပါတ်တပ်ထားသော လက်မှတ်များနှင့် ရေးထိုးထားသော စာအုပ်များကို ပြန်လည်ရောင်းချခြင်းကို တင်းတင်းကျပ်ကျပ် တားမြစ်ထားသည်။ * မည်သည့်ကိရိယာဖြင့် ဓာတ်ပုံရိုက်ခြင်းနှင့် မှတ်တမ်းတင်ခြင်းကို တားမြစ်ထားသည်။ * ဝန်ထမ်းများ၏ တောင်းဆိုချက် သို့မဟုတ် ညွှန်ကြားချက်များကို ချိုးဖောက်သည့် အပြုအမူတစ်စုံတစ်ရာရှိပါက ပါဝင်မှုကို ငြင်းဆိုနိုင်ပါသည်။
■"Iburi Living" အတွဲ 9 နှင့် "Wataya-san's Friends" အတွဲ 1 ထွက်ရှိခြင်းအထိမ်းအမှတ်Chiharu Oshima မှ ရေးထိုးခြင်း ■ သင်တန်းဆင်းမည့်ရက်နှင့် အချိန်- အောက်တိုဘာ ၂၆၊ ၂၀၁၉ (စနေ) ၁၄း၀၀~ (ဧည့်ခံချိန် ၁၃း၄၅)။ ■ နေရာ-Ogaki Shoten Takatsuki စတိုးစတိုးဆိုင်အတွင်း နေရာလွတ် ■ နံပါတ်တပ်ထားသော လက်မှတ်များ စတင်ဖြန့်ချီမည့်ရက်- အောက်တိုဘာလ 19 ရက်၊ 2019 (သောကြာနေ့) နံနက် 10:00 မှ * စက်တင်ဘာလ 20 ရက်နေ့ ည 12:00 နာရီ မှ ကြိုတင် Booking လက်ခံပါမည်။ *ဖုန်းဖြင့်လည်း ကြိုတင်စာရင်းပေးနိုင်ပါသည်။ ဆက်သွယ်ရန်- Ogaki Shoten Takatsuki စတိုး ဖုန်းနံပါတ် 072-684-8700 ■ ပါဝင်ပုံ- “Iburi Living” ၏ အတွဲ 9 သို့မဟုတ် “Wataya-san's Friends” ၏ အတွဲ 1 ကို ဝယ်ယူပါ။ <ပထမလူ 30> * Ogaki Shoten Takatsuki စတိုးတွင် အထက်ဖော်ပြပါ ရုပ်ပြများကို ဝယ်ယူသူများအား နံပါတ်တပ်ထားသည့် လက်မှတ်တစ်စောင် ပေးအပ်သွားမည်ဖြစ်သည်။ ပွဲကျင်းပသည့်နေ့တွင်၊ စတင်ချိန်မှ ပစ္စည်းများဝယ်ယူပြီး သင့်နံပါတ်တပ်ထားသော လက်မှတ်နှင့်အတူ ယူဆောင်လာပါ။ ကြိုတင်မှာကြားခြင်းကို ကျွန်ုပ်တို့ လက်မခံပါ။ လူတစ်ဦးလျှင် လက်မှတ်တစ်ခုသာ လက်ခံပါမည်။
[လက်မှတ်ရေးထိုးခြင်းဆိုင်ရာ မှတ်စုများ] * အရေအတွက်ပြည့်မီသည်နှင့်တပြိုင်နက် နံပါတ်ပါလက်မှတ်များ ဖြန့်ဝေမှု ပြီးဆုံးပါမည်။ * လက်မှတ်မရောင်းမီ တန်းစီနေပါက အများပြည်သူ၏ စည်းမျဥ်းစည်းကမ်းနှင့် ကိုယ်ကျင့်တရားများကို လေးစားလိုက်နာပြီး လမ်းသွားလမ်းလာ သို့မဟုတ် အိမ်နီးနားချင်းများကို မနှောင့်ယှက်ပါနှင့်။ ဝန်ထမ်းများကို တန်းစီရန် သို့မဟုတ် ၎င်းတို့၏ ဆုံးဖြတ်ချက်အရ နေရာထိုင်ခင်းကို ကန့်သတ်ရန် ဝန်ထမ်းများကို တောင်းဆိုနိုင်သည်၊ ထို့ကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့နှင့် ပူးပေါင်းပါ။ * အထက်ဖော်ပြပါ အကြောင်းအရာများမှလွဲ၍ အခြားမေးခွန်းများရှိပါက ကျေးဇူးပြု၍ ဖုန်းဖြင့် ဆက်သွယ်ပါ။ * မည်သည့်အခြေအနေမျိုးတွင်မဆို (ပျောက်ဆုံး၊ မီးလောင်၊ ပျက်စီး၊ စသည်) နံပါတ်ပါသောလက်မှတ်များကိုပြန်လည်ထုတ်ပေးမည်မဟုတ်ပါ။ * အရည်အချင်းပြည့်မီသော ထုတ်ကုန်များတွင်သာ လက်မှတ်ရေးထိုးခြင်းကို လုပ်ဆောင်ပါမည်။ *ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များကို လက်မှတ်ရေးထိုးခြင်းများကို လက်ခံခြင်းမှလွဲ၍ အခြားမည်သည့်ရည်ရွယ်ချက်အတွက်မဆို အသုံးပြုမည်မဟုတ်ပါ။ * နံပါတ်တပ်ထားသော လက်မှတ်များနှင့် ရေးထိုးထားသော စာအုပ်များကို ပြန်လည်ရောင်းချခြင်းကို တင်းတင်းကျပ်ကျပ် တားမြစ်ထားသည်။ * မည်သည့်ကိရိယာဖြင့် ဓာတ်ပုံရိုက်ခြင်းနှင့် မှတ်တမ်းတင်ခြင်းကို တားမြစ်ထားသည်။ * ဝန်ထမ်းများ၏ တောင်းဆိုချက် သို့မဟုတ် ညွှန်ကြားချက်များကို ချိုးဖောက်သည့် အပြုအမူတစ်စုံတစ်ရာရှိပါက ပါဝင်မှုကို ငြင်းဆိုနိုင်ပါသည်။