*L'immagine è solo a scopo illustrativo.

Il tema del 2025 dell'evento artistico Koshigaya Rice Field, che si tiene ogni estate nella città di Koshigaya, nella prefettura di Saitama, è stato deciso: sarà il manga "City Hunter".
Questa volta l'immagine della risaia vede protagonisti Ryo Saeba e Kaori Makimura, tratti dall'illustrazione che celebra il 40° anniversario dell'inizio della serializzazione di "City Hunter", e appare come un'immagine di grande impatto sullo sfondo del paesaggio rurale di Koshigaya.
Nei mesi più belli, luglio e agosto, è possibile ammirarli dal ponte di osservazione della Higashi Saitama Resource and Environment Association First Factory, aperta eccezionalmente al pubblico.
È anche possibile partecipare alla creazione di opere d'arte nelle risaie mentre si pianta e si raccoglie il riso.

■ Data di semina del riso
7 giugno 2025 (sabato) ore 8:40 inizio ricevimento, cerimonia di apertura ore 9:00
*Data di backup: sabato 14 giugno 2025

Dall'inizio di agosto verranno distribuite gratuitamente anche cartoline raffiguranti le risaie.
I design cambiano ogni anno, quindi assicurati di collezionarli!

■ Posizioni di distribuzione
・Ricevimento per il riutilizzo dell'Associazione per le risorse e l'ambiente di Higashi Saitama (sabato e domenica di agosto: ricevimento all'Osservatorio)
・Magazzino di Gaya-chan
・Centro di pianificazione urbana di Waterside
*Oltre alla città di Koshigaya, la distribuzione è prevista anche nelle città di Gyoda, Kikugawa, Nagoya e Minamikyushu.

■Panoramica dell'evento
・Nome: Campo di riso di Koshigaya, opera d'arte del 2025
・Tema: "Cacciatore di città"
- Periodo di attuazione: previsto dal 7 giugno 2025 (semina del riso) al 4 ottobre 2025 (raccolta del riso).
·luogo:Associazione per le risorse e l'ambiente di Higashi Saitama (riutilizzo) Primo ponte di osservazione della fabbrica 3-2-1 Masabayashi, città di Koshigaya
Accesso: 20 minuti a piedi dalla stazione JR Minami-Koshigaya o dalla stazione Tobu Shin-Koshigaya
Organizzato da: Comitato esecutivo dell'arte della risaia di Koshigaya (Associazione turistica della città di Koshigaya)

■ Informazioni di contatto
Segreteria dell'Associazione turistica della città di Koshigaya
Tel.: 048-971-9002
E-mail: info@koshigaya-art.jp
Sito ufficiale:https://www.koshigaya-sightseeing.jp/