“Mostra Yoroshiku Mechadoc” tenutasi dal 17 al 26 novembre 2017 Sembra che il signor Tsugihara stia partecipando per la prima volta ad una sessione di autografi, quindi è venuto a dirmi che deve assolutamente andare!  

[Questo è quello che sembra! ]

Oh...sono emozionato fin dall'ingresso! Andiamo dentro.  

[Il negozio è pieno di ricordi di quei giorni]

Tutto all'interno è "Yoroshiku Mechadoc" Riunendomi ai beni e alle opere che vedevo da bambino, sono subito entrato in modalità nostalgica...! Volevo questo! Oh, avevo questo! È così commovente. C'erano anche merci appena rilasciate.   Mentre ero immerso nella nostalgia, ho visto di sfuggita i fan sul posto. Con l'avvicinarsi del momento della sessione degli autografi, sempre più persone si sono radunate!   [Ancora qualche minuto all'insegnante]

Aspetta in fila.  

[Appare il signor Ryuji Tsugihara]

Bene, finalmente l'insegnante è davanti a me... È un sogno...? No, è la realtà...? (È la realtà)

Il signor Tsugihara scriveva autografi su carta colorata e articoli uno dopo l'altro, e sorrideva dall'inizio alla fine mentre accettava di scattare foto. È stato impressionante vedere tutti sorridere mentre erano attratti dall'insegnante. Grazie, senso!

Guardando la merce che ho acquistato e sorridendo  

[Abbiamo ricevuto un commento da Tsugihara-sensei dopo che la sessione degli autografi è stata completata con successo! ]

-Quindi questo è stato il tuo primo evento. Sono stato invitato a talk show e sessioni di autografi molte volte, ma non sono così bravo, quindi ho rifiutato. Al Kumamoto International Manga Festival di quest'anno, Jungle-sama mi ha avvicinato e mi ha detto di provarlo. Mentre procedevo a ritmo sostenuto, mi sono reso conto...   - E' fantastico. Com'è andata la sessione degli autografi? Era passato un po' di tempo dalla fine della produzione ed ero preoccupato di cosa sarebbe successo se non fossero venuti i clienti, ma ero davvero felice che fossero venute così tante persone. Non avevo mai avuto una sessione di autografi prima e non avevo mai interagito direttamente con i fan, quindi ero nervoso, ma tutto ciò è rimasto sbalordito. Vorrei rifarlo se possibile! Beh, immagino che dovrei smetterla, dopo tutto (lol)   -Per favore, fallo di nuovo, Professore (lol) A proposito, la sede era a Osaka, vai mai a Osaka? L'ho fatto solo due volte in passato, la prima quando ero docente in una scuola professionale, e questa è la seconda volta. Sono già stato a Kyoto e Nara in gita scolastica e per lavoro. Stavo cercando di godermi Osaka mangiando okonomiyaki e andando al Castello di Osaka.14 km(lol) Il fossato del castello di Osaka era così incredibile che tremavo. Non sono un appassionato di storia, ma ho potuto percepire la storia e la prossima volta mi piacerebbe fare una gita scolastica da adulto.   -Sembra che Osaka ti sia piaciuta moltissimo (lol). Per favore, lascia un messaggio ai tuoi fan. Ci sono state alcune persone che non ho potuto incontrare questa volta perché ero a Osaka, quindi vorrei continuare a fare del mio meglio per creare di nuovo opportunità come questa, quindi per favore supportatemi!   --Grazie, sensei!  

Abbiamo ricevuto un messaggio da coloro che sono venuti alla sessione degli autografi!

Fotografia/Scritto da Coa Mix Pubbliche relazioni Yanagawa   Ciao Mechadoc prodotti ufficialiEcco qui!