Terima kasih kepada semua orang yang datang ke "Festival Manga Internasional Kumamoto" yang diadakan di Tsuruya Department Store di Kumamoto dari tanggal 15 hingga 16 April. Pada tanggal 16 (Minggu), sebuah talk show antara Tsukasa Hojo dan Nobuhiko Horie diadakan sebagai acara upacara penghargaan manga bisu, dan banyak penggemar dan siswa yang berpartisipasi. Pada pembukaannya, komik gerak dari episode terakhir ``City Hunter'' akan diputar secara khusus untuk memeriahkan lokasi. Dari situ, perbincangan dilanjutkan sambil melihat kembali karya Tsukasa Hojo di masa lalu dari sudut pandang seniman manga dan editor, serta membicarakan proses pembuatannya.
Puncaknya adalah pembuatan video, yang diambil menggunakan kamera titik tetap selama beberapa hari saat menulis visual utama ini. Anda dapat mendengar desahan penonton pada sapuan kuas Tsukasa Hojo yang cermat dan detail. Horie juga memuji rekaman yang dilihatnya untuk pertama kalinya, dengan mengatakan, ``Tuan Hojo menjadi lebih baik dengan setiap penanya.''
Selanjutnya, upacara penghargaan manga senyap diadakan. ``Festival Manga Internasional Kumamoto'' tahun ini merekrut manga dan ilustrasi bisu dengan tema senyuman, ``Mari kita bawa senyuman ke Kumamoto dari seluruh dunia.'' Hanya dalam dua bulan pendaftaran, kami menerima 209 manga bisu dari 39 negara dan wilayah serta 551 ilustrasi dari 59 negara. Karya yang menang adalahAnda dapat melihat dari sini. Pemenang penghargaan dari Vietnam, Rusia, Italia, dan Indonesia datang ke Jepang dan berbicara sambil tersenyum gembira menerima penghargaan tersebut. Pemenang Grand Prix adalah “Cat Mela” oleh Xabania & Nat Linh dari Vietnam. Presiden Kuga dari Tsuruya Department Store juga tampil sebagai presenter.
Selain itu, Penghargaan Universitas Sojo yang kami terima dukungannya kali ini, diberikan kepada Tuan Da Hosoi dari Italia untuk ``Selalu Sebelah''.
Ryuji Tsugihara, yang menjabat sebagai juri, berkata, ``Kali ini, mereka melakukan yang terbaik untuk meneliti Kumamoto dan menggambarnya dengan keinginan untuk menyenangkan masyarakat Kumamoto.Sebenarnya, itulah hal terpenting saat menggambar manga.'' Betul. Saya rasa tema ini memberi kekuatan lebih kepada semua artis,” komentarnya. Rekan juri Tsukasa Hojo berkata, ``Tidak ada satu pun penjurian yang pernah saya lakukan sesulit ini. Pemenangnya hanya sedikit, tapi ada banyak orang dari negara lain di seluruh dunia yang telah menggambar dengan mempertimbangkan Kumamoto.' ' Itu semua adalah perbuatan baik yang penuh dengan perasaan terhadap semua orang.''
Selamat kepada semua pemenang penghargaan! Selain itu, film pendek live-action spesial dari manga bisu yang dibuat khusus untuk Festival Manga Internasional Kumamoto akan diluncurkan untuk pertama kalinya di tempat tersebut. Karya ini didasarkan pada dua karya pemenang penghargaan sebelumnya. Film ini diputar dalam urutan komik gerak dan film live-action, sehingga peserta dapat merasakan bagaimana manga bisu dapat diubah menjadi konten visual yang menakjubkan oleh pencipta dan aktor video dan musik terkemuka. keduanyaHalaman iniItu diterbitkan di! Yang mengejutkan, Kenshiro Kato, yang muncul dalam "Let's Make a Smile", yang menjadi topik hangat saat kakak beradik itu ikut membintangi untuk pertama kalinya, muncul di panggung sebagai tamu kejutan bersama sutradara Hiroshi Mashima! Kakak laki-lakinya, Seishiro Kato, ada bersamanya, jadi dia berkata, ``Saya gugup, tapi itu menenangkan.'' Ekspresi wajahnya yang menggemaskan menciptakan suasana damai di tempat tersebut.
Yuto Uchiyama, sutradara film live-action lainnya, ``Thirty and a Half Minutes,'' juga muncul dan berkata, ``Berbicara melalui ekspresi wajah saja merupakan suatu hal yang eksperimental, dan para aktor sangat bersemangat dalam pembuatan film.'' Semua anggota staf berkomentar, ``Kami merasa ada potensi dalam manga bisu, yang tidak memerlukan kata-kata dan dapat disebarkan ke seluruh dunia.'' Mengenai niatnya membuat film live-action, Horie mengatakan, ``Osamu Tezuka yang ingin membuat video, menggambar storyboard untuk video tersebut di atas kertas naskah. Itu berkembang menjadi manga yang kita kenal sekarang. Itulah sebabnya manga adalah aslinya dibuat dari gambar. Cocok dengan Manga. Siapa pun di dunia dapat menggambar manga dengan "satu pena, satu kertas". Manga pandai mengubah 0 menjadi 1. Sutradara, aktor, dan musik membuat semuanya dari 1 hingga 10 hingga 100. Dan buat semua orang terkesan. Saya ingin menunjukkan kepada semua orang bahwa ini adalah bagaimana manga bisu dapat berkembang."
Kami mohon maaf kepada seluruh hadirin yang tidak dapat diantar ke tempat acara. Saya akan sangat menghargai jika saya dapat menyampaikan sedikit pun suasana hari itu. Meskipun Festival Manga Internasional Kumamoto berakhir dengan gemilang, beberapa karya pemenang penghargaan masih dipajang di lobi keberangkatan di lantai dua Bandara Aso Kumamoto. Bagi Anda yang tidak bisa datang kali ini, silakan melihatnya!