Merci de toujours soutenir la 096k Kumamoto Opera Company. Afin de prévenir la propagation de la nouvelle infection à coronavirus, le musée du château de Kumamoto Waku Wakuza, une salle de spectacle régulière, sera temporairement fermé à partir du 2 août (lundi) jusqu'à nouvel ordre. À la lumière de la situation actuelle, nous avons décidé que la sécurité de nos invités devait être notre priorité absolue, nous avons donc décidé de suspendre temporairement nos représentations régulières à partir du vendredi 6 août. Nous informerons tout le monde de la reprise des représentations, des modalités de remboursement des billets achetés, de la période et du calendrier de reprise dès qu'ils seront décidés sur le site officiel, les SNS, etc. Nous nous excusons pour tout inconvénient que cela pourrait causer à ceux qui attendent avec impatience la représentation et vous remercions de votre compréhension. *Veuillez conserver vos billets en sécurité car vous en aurez besoin pour les remboursements ou les transferts. *Nous apprécions votre compréhension car nous ne serons pas en mesure de répondre aux demandes concernant la reprise des représentations avant qu'une décision n'ait été prise. *Veuillez noter que cela peut changer à l'avenir en fonction des politiques du gouvernement, des périodes concernées, des gouvernements locaux, etc. Lorsque les représentations reprendront, tous les membres de la troupe, le personnel et les autres personnes impliquées travailleront dur pour prévenir l'infection afin que vous puissiez visiter l'esprit tranquille. Nous ferons de notre mieux pour nous préparer autant que possible à vous rencontrer en tant que compagnie d'opéra de Kumamoto 096k encore plus puissante, nous demandons donc votre soutien continu. 2 août 2021 Coremix Co., Ltd.