![](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fcope-content.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2022%2F07%2F20375ced40379f1e8ea26f8e6c287f04-scaled.jpg%3Ffm%3Dwebp&w=3840&q=75)
Un journal gratuit qui transmet la « délice » de Kumamoto.tomateLe numéro 4 (36 pages au total) a été publié aujourd'hui, le 25 juillet. À partir d'aujourd'hui, il sera distribué gratuitement au Café Zenon & Zenon Sakaba, à Ginza Kumamoto-kan et dans d'autres endroits.
Ce numéro est un numéro spécial sur les sucreries. Nous présentons 7 articles, dont des gâteaux uniques et de la glace monaka à base de roses comestibles cultivées à Kumamoto et Aso, ainsi que des tartelettes au muscat brillant et des tartes aux œufs à base d'Amakusa Daio.
![](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fcope-content.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2022%2F07%2F5e1178b8c58de833caf7c039d8e4794a-scaled.jpg%3Ffm%3Dwebp&w=3840&q=75)
![](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fcope-content.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2022%2F07%2Fb03d7622afa51809965ba86e32391001-scaled.jpg%3Ffm%3Dwebp&w=3840&q=75)
![](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fcope-content.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2022%2F07%2Fc144d4375a24203b49e5a48d8eac0067-scaled.jpg%3Ffm%3Dwebp&w=3840&q=75)
![](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fcope-content.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2022%2F07%2F2a8ea867cdbfd6690829d7fa3db8bf5e-scaled.jpg%3Ffm%3Dwebp&w=3840&q=75)
![](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fcope-content.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2022%2F07%2F4001f441f286a43445617605153301ba-scaled.jpg%3Ffm%3Dwebp&w=3840&q=75)
De plus, à partir de ce numéro, nous avons lancé une nouvelle série présentant les œuvres et les personnalités d'artistes qui créent de la vaisselle et d'autres objets qui égayent nos vies. Le premier est le métallurgiste Naho Kamata.
![](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fcope-content.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2022%2F07%2Fe59dbaef5bdbf07985b374a0ed609cb2-scaled.jpg%3Ffm%3Dwebp&w=3840&q=75)
[Lieu de distribution Pomodoro]
Tokyo :Café Zenon & Zenon Sakaba、Bâtiment Ginza Kumamotoil
Kumamoto :Village des artistes Aso 096, quartier、laboratoire de mangas core mixil
[Conception/Direction artistique]
Bureau d'études Kazunori Okamoto
【coopération】
Jizoya Co., Ltd., Kumamoto Core Mix Co., Ltd.
[Modifier/Publier]
Coremix Co., Ltd.