Aujourd'hui, 24 mai, notre représentant Horie a été interviewé sur "News Watch 9" de la NHK en raison de la suspension du tournoi de sumo d'été au Yokozuna Kisenosato Seki. Nous souhaitons présenter quelques extraits des commentaires formulés à cette époque.
---Comment gérez-vous la fermeture ?
Combien de temps allez-vous continuer à vous battre malgré votre blessure ? C'est ce que je pensais en le regardant, donc je suis un peu soulagé. Je pense que c'était ma responsabilité en tant que yokozuna de continuer à participer. Tous les lutteurs de sumo entrent sur le ring en bonne condition physique, ils ne peuvent donc pas se battre à moins d'être en parfaite condition. Je pense qu’ils ont estimé que c’était irrespectueux envers l’adversaire de se battre alors qu’il n’était pas en parfaite condition. Cependant, je crois que le fait d’avoir continué à me battre a été une fin glorieuse pour ma carrière.
――――Qu'avez-vous ressenti lorsque vous avez reçu le mawashi de maquillage ?
C'était plein de drame et m'a ému. Takayasu Seki a donné à Kenshiro un mawashi comme porte-épée, et il semblait que son frère aîné Raoh (Kise no Sato Seki) avait confié ses sentiments à son jeune frère Kenshiro (Takayasu).
――――Qu'avez-vous ressenti la première fois que vous avez vu un lutteur de sumo se maquiller en manga ?
Trois personnes portant le mawashi Fist of the North Star se battant sur le ring... c'est vraiment une joie. C’était comme si le monde du Hokuto et celui du sumo avaient fusionné. Je ne peux m'empêcher d'avoir l'impression de dessiner un drame où la réalité dépasse Hokuto. Je suis sûr que des drames que nous n'aurions jamais imaginés se créeront sur le dohyo.
---Avez-vous remarqué des changements chez Kisenosato Seki depuis que vous êtes devenu yokozuna ?
J'ai l'impression que l'ambiance a un peu changé depuis que je suis devenu yokozuna. Ses actions sur le ring semblent également être dans un état de nonchalance, et je pense que ce genre d'expression est devenu plus perceptible depuis qu'il est devenu yokozuna. À une époque où les mots « responsabilité » et « fierté » sont de moins en moins courants, Kisenosato Seki rend les choses faciles à comprendre. Il ose porter un fardeau inimaginable pour les gens normaux. Plus le bagage qu'il porte sur son dos est gros, plus il devient frais. En ce sens, je pense qu'il est en train de devenir un « gars cool ». J'ai hâte de voir sa vie de Yokozuna.
――――Quel genre d'attentes avez-vous pour Kisenosato Seki la prochaine fois ?
Il me reste du temps, donc je veux juste que mon corps guérisse correctement. L'histoire du Yokozuna Kisenosato Seki ne fait que commencer. Tout d’abord, je veux que vous pensiez d’abord à votre corps.
©Toshiaki Yamada/NSP 2017
Il a également parlé du manga ``Kise no Sato Seki Monogatari (titre provisoire)'' dont la bande-annonce sera publiée dans le numéro de juillet du Monthly Comic Zenon, qui sortira demain, le 25 mai.
――――Quel a été le processus derrière la transformation de Kisenosatoseki en manga ?
Après tout, je suis un magasin de mangas, alors j'ai pensé qu'il serait plus facile de m'exprimer dans un manga plutôt que de parler de diverses choses. Kisenosato Seki a également dit : « C'est sympa » et est venu faire le tour.
Le manga est une image de ce que vous voyez dans votre esprit. Tetsuo Hara a également déclaré dans sa supervision : « Ce corps a une énorme quantité de muscles, donc je veux l'exprimer », et il l'a amené à être plus musclé qu'un lutteur de sumo ordinaire.
---Quels genres d'endroits recommandez-vous ?
Les mots de son prédécesseur : « Si vous voulez devenir fort, soyez seul », « Quand vous devenez yokozuna, le paysage que vous voyez change » et « transpirez à fond » sont souvent entendus. Kisenosato Seki a fidèlement suivi cet enseignement.
---Que pensez-vous de ce manga ?
Kisenosato Seki s'est blessé lors de la 13ème journée du dernier tournoi, et n'a pas parlé de ses sentiments lors des 14ème et 15ème journées. Je lui ai demandé s'il voulait d'une manière ou d'une autre prolonger cette situation.
Je pense que l'humanité d'une personne se révèle dans la façon dont elle se comporte lorsqu'elle est acculée. Qu’a-t-il ressenti cette nuit-là lorsqu’il a été contraint de choisir entre battre en retraite et attaquer ? J'espère que vous pourrez comprendre ce que signifie avoir un cœur courageux.
――――La salle a été fermée avant la sortie du manga.
Je pense que cette suspension et cette blessure ajouteront également au drame du Yokozuna Kisenosato Seki. Je suis sûr que Kisenosato Seki créera ensuite un merveilleux drame.
---Message à Kisenosato Seki
Je veux que ça reste tel qu'il est maintenant. Kisenosato Seki a le pouvoir de créer du drame. Je veux que tu chérisses ton cœur pour toujours.
La première partie du manga « Kise no Sato Seki Monogatari (Kari) » est actuellement acceptée en pré-inscription.manga chaudSa sortie est prévue dans les plus brefs délais.
Nous continuerons à soutenir Kisenosato Seki !