Gracias a todos los que asistieron al "Festival Internacional de Manga de Kumamoto" celebrado en los grandes almacenes Tsuruya en Kumamoto del 15 al 16 de abril. El día 16 (domingo), se llevó a cabo un programa de entrevistas entre Tsukasa Hojo y Nobuhiko Horie como un evento de ceremonia de premiación del manga silencioso, y muchos fanáticos y estudiantes participaron. En la inauguración, se proyectará especialmente un cómic en movimiento del episodio final de "City Hunter" para animar el lugar. A partir de ahí, la charla continuó mientras recordaba los trabajos pasados de Tsukasa Hojo desde la perspectiva de un artista y editor de manga, y hablaba sobre el proceso de fabricación.
Lo más destacado es el vídeo del cómo se hizo, que se grabó con una cámara de punto fijo durante varios días mientras se escribía esta imagen clave. Se pueden escuchar los suspiros del público ante las cuidadosas y detalladas pinceladas de Tsukasa Hojo. Horie también elogió las imágenes que vio por primera vez y dijo: "El señor Hojo mejora con cada bolígrafo".
A continuación, se llevó a cabo una ceremonia de premiación del manga silencioso. El "Festival Internacional de Manga de Kumamoto" de este año busca manga mudo e ilustraciones con un tema de sonrisa: "Traigamos sonrisas a Kumamoto de todo el mundo". Después de sólo dos meses de solicitudes, recibimos 209 mangas mudos de 39 países y regiones y 551 ilustraciones de 59 países. La obra ganadora esPuedes ver desde aquí. Los ganadores de premios de Vietnam, Rusia, Italia e Indonesia vinieron a Japón y hablaron con sonrisas de su alegría al recibir el premio. El ganador del Gran Premio fue “Cat Mela” de Xabania & Nat Linh de Vietnam. El presidente Kuga de los grandes almacenes Tsuruya también subió al escenario como presentador.
Además, el Premio de la Universidad Sojo, que recibimos apoyo en ese momento, fue otorgado al Sr. Da Hosoi de Italia por "Always Next Door".
Ryuji Tsugihara, quien sirvió como juez, dijo: "Esta vez, hicieron todo lo posible para investigar a Kumamoto y lo dibujaron con el deseo de complacer a la gente de Kumamoto. En realidad, eso es lo más importante al dibujar manga". Es cierto. Creo que este tema le ha dado más fuerza a todos los artistas”, comentó. Su compañero juez Tsukasa Hojo dijo: "Ninguna de las evaluaciones que he hecho antes fue tan difícil. Los trabajos ganadores son sólo unos pocos, pero hay muchas personas de otros países de todo el mundo que han dibujado con Kumamoto en mente". "Todos fueron buenos trabajos llenos de sentimientos para todos".
¡Felicitaciones a todos los ganadores del premio! Además, se presentará por primera vez en el lugar un cortometraje especial de acción real de un manga mudo creado especialmente para el Festival Internacional de Manga de Kumamoto. Este trabajo se basa en dos trabajos premiados anteriores. La película se proyectó en el orden de los cómics en movimiento y las películas de acción real, lo que permitió a los participantes experimentar cómo el manga mudo puede convertirse en contenido visual maravilloso por parte de creadores y actores de video y música de primer nivel. ambosEsta páginaEstá publicado en! Sorprendentemente, Kenshiro Kato, quien apareció en "Let's Make a Smile", que se convirtió en un tema candente cuando los hermanos coprotagonizaron por primera vez, apareció en el escenario como invitado sorpresa junto con el director Hiroshi Mashima. Su hermano mayor, Seishiro Kato, estaba con él, por lo que dijo: "Estaba nervioso, pero fue tranquilizador". Sus adorables expresiones faciales crearon una atmósfera pacífica en el lugar.
Yuto Uchiyama, director de otra película de acción real, "Thirty and a Half Minutes", también apareció y dijo: "Hablar sólo con expresiones faciales es en cierto sentido experimental, y los actores estaban entusiasmados con la filmación". Todos los miembros del personal comentaron: "Creemos que hay potencial en el manga mudo, que no requiere palabras y puede difundirse por todo el mundo". Respecto a su intención al crear la película de acción real, Horie dijo: "Osamu Tezuka, que quería hacer un vídeo, dibujó el guión gráfico del vídeo en papel manuscrito. Eso evolucionó hasta convertirse en el manga que conocemos hoy. Es por eso que el manga originalmente consistía de imágenes. Combina bien con Manga. Cualquier persona en el mundo puede dibujar manga con "un lápiz, un papel". El manga es bueno para convertir 0 en 1. El director, los actores y la música hacen de todo del 1 al 10 al 100. E impresionar a todos. Quería mostrarles a todos que así es como se puede desarrollar el manga mudo".
Pedimos disculpas a todos los asistentes que no pudieron ser acompañados al recinto. Agradecería poder transmitir aunque sea un poquito del ambiente del día. Aunque el Festival Internacional de Manga de Kumamoto terminó con una nota alta, algunas de las obras premiadas todavía se exhiben en el vestíbulo de salidas en el segundo piso del aeropuerto Aso Kumamoto. Para aquellos de ustedes que no pudieron venir esta vez, ¡echen un vistazo!
